# P
| 英文 | 中文 | 补充说明 |
|---|---|---|
| Packed Ice | 浮冰 | |
| Painting | 画 | |
| Panda | 熊猫 | |
| Paper | 纸 | |
| Parameter | 参数 | |
| Parrot | 鹦鹉 | |
| Particle | 粒子 | |
| Peony | 牡丹花 | |
| Performance | 性能 | |
| Piano | 钢琴 | "音符盒(Note Block)"的一种音色[1] |
| Pig | 猪 | |
| Pillar Quartz Block | 石英石支柱方块 | "Pillar"表示立柱 |
| Pillage | 掠夺、抢劫 | |
| Pillager | 掠夺者 | |
| Pillager Outpost | 掠夺者前哨站 | 居住着掠夺者 |
| Pine / Spruce Wood | 松木 / 云杉 | |
| Pink Concrete | 粉红色混凝土块 | |
| Pink Concrete Powder | 粉红色混凝土粉末块 | |
| Pink Wool | 粉红色木头 | |
| Pink Shulker Box | 粉红色潜影盒 | |
| Pink Stained Glass | 粉红色玻璃 | |
| Pink Terracotta | 粉红色陶瓦 | |
| Pink Tulip | 粉红色郁金香 | |
| Pismarine | 海晶石 | |
| Pismarine | 海晶石方块 | |
| Piston | 活塞 | |
| Piston Extension | 活塞臂 | |
| Piston Head | 活塞的头部(顶部) | |
| Placeholder | 占位符 | |
| Plains | 草原 | |
| Pling, Stronger harp | "扣弦",竖琴重音 | "音符盒(Note Block)"的一种音色[1:1] |
| Poisonous Potato | 有毒的土豆/马铃薯 | 马铃薯就是土豆, 生活中有毒的土豆就是指发芽发绿的土豆 |
| Polished Andesite | 抛光的安山岩 | |
| Polished Diorite | 抛光的闪长岩 | |
| Polished Granite | 抛光的花岗岩 | |
| Popped Chorus Fruit | 爆裂紫颂果 | |
| Poppy | 罂粟 | |
| Podzol | 灰化土 | |
| Poison | 中毒 | |
| Polar Bear | 北极熊 | |
| Potato | 马铃薯/土豆 | 马铃薯就是土豆 |
| Potion | 药水 | |
| Potion of Fire Resistance | 抗火药水 | |
| Potion of Invisibility | 隐身药水 | |
| Potion of Leaping | 跳跃药水 | |
| Potion of Luck | 幸运药水 | |
| Potion of Night Vision | 夜视药水 | |
| Potion of Poison | 剧毒药水 | |
| Potion of Regeneration | 再生药水 | |
| Potion of Slowness | 迟缓药水 | |
| Potion of Strength | 力量药水 | |
| Potion of Swiftness | 迅捷药水 | |
| Potion of Water Breathing | 水肺药水 | |
| Potion of Weakness | 虚弱药水 | |
| Power | 力量 | 增加弓箭的伤害 |
| Powered Rail | 充能铁轨 | 也有人叫"动力铁轨" |
| Present | 选定/在场的/现任的 | |
| Priest | 牧师 | "村民"职业之一 |
| Prismarine | 海晶石 | |
| Prismarine Bricks | 海晶石砖 | 带有锯齿状花纹的海晶石 |
| Prismarine Crystals | 海晶砂粒 | |
| Prismarine Shard | 海晶碎片 | |
| Projectile Protection | 弹射物保护 | 减少来自弹射物的伤害 |
| Protection | 保护 | 减少大多数的伤害 |
| Pufferfish | 河豚 | |
| Pumpkin | 南瓜 | "南瓜灯"是 Jack o'Lantern |
| Pumpkin Pie | 南瓜派 | |
| Pumpkin Seeds | 南瓜种子 | |
| Pumpkin Stem | 南瓜梗 | |
| Punch | 冲击 | 增加弓箭的击退距离 |
| Purple Concrete | 紫色混凝土块 | |
| Purple Concrete Powder | 紫色混凝土粉末块 | |
| Purple Shulker Box | 紫色潜影盒 | |
| Purple Stained Glass | 紫色玻璃 | |
| Purple Wool | 紫色木头 | |
| Purpur Block | 紫珀块 | |
| Purpur Double Slab | 双紫珀半砖 | 也有人翻译成"双紫珀台阶" |
| Purpur Pillar | 竖纹紫珀块 | |
| Purpur Slab | 紫珀块板材 | 也有人翻译成"紫珀块台阶" |
| Purpur Stairs | 紫珀块楼梯 | |
| Purpur Terracotta | 紫珀块陶瓦 |